/ martes 30 de noviembre de 2021

Por qué la OMS omitió las letras 'Nu' y 'Xi' para nombrar a la variante Ómicron

Mucho se ha especulado sobre la denominación que se dio a la mutación descubierta en fechas recientes.

Una duda ante la nueva variante del Covid-19 es por qué la Organización Mundial de la Salud evitó aplicar los términos “Nu” y “Xi” para referirse a esta mutación como Ómicron, ellos lo explican así: cuestión de claridad y respeto.

Tradicionalmente la OMS ha seguido un patrón muy estricto en la forma en que denomina a las enfermedades con el fin de que sea más fácil para todos el familiarizarse con ella.

La medida de la OMS generó controversia en redes sociales dejando entrever que la decisión se tomó en base a presiones políticas del país asiático, donde su presidente es Xi Jinping

En ese sentido y como una manera de hacerlo, la organización sanitaria mundial se había apegado al alfabeto griego dado que es ampliamente conocido en todo el orbe.

De haberse seguido la pauta hubiera correspondido las letras “Nu” y “Xi”. Sin embargo, se tomaron en cuenta varias consideraciones al respecto para no incurrir en situaciones comprometidas.

CLARIDAD Y RESPECTO: ¿QUÉ HAY DETRÁS DEL NOMBRE ÓMICRON?

Tras valorar la situación y alternativas, la Organización Mundial de la Salud optó por ser claros y respetuosos, para ello mediante un comunicado de respuesta a los cuestionamientos redes sociales fijó su postura.

Sobre ello explicó que la letra “Nu” puede confundirse con la acepción inglesa “new”, lo que daría pie a enredos en la forma en que se puede interpretarse.

En cuanto a la letra “Xi”, se aclaró que es una cuestión de respeto dejando establecido que tiene nada que ver con el presidente de China, Xi Jinping sino con personas y comunes de esta nación.

Ello porque el término “Xi” es un apellido muy común en ese país, por lo que evitando ofender a la comunidad se optó por no utilizarlos para denominar a la nueva cepa del Covid-19.

Además, se explicó que esta medida ayuda a evitar que la gente se refiera a las variantes por el lugar en el que se detectaron, lo que podría crear un estigma.

Suscríbete a la edición digital de El Sol de Tampico aquí

La OMS dio a conocer que quería “minimizar los efectos negativos e innecesarios en las naciones, las economías y las personas” al nombrar las enfermedades infecciosas.

Una duda ante la nueva variante del Covid-19 es por qué la Organización Mundial de la Salud evitó aplicar los términos “Nu” y “Xi” para referirse a esta mutación como Ómicron, ellos lo explican así: cuestión de claridad y respeto.

Tradicionalmente la OMS ha seguido un patrón muy estricto en la forma en que denomina a las enfermedades con el fin de que sea más fácil para todos el familiarizarse con ella.

La medida de la OMS generó controversia en redes sociales dejando entrever que la decisión se tomó en base a presiones políticas del país asiático, donde su presidente es Xi Jinping

En ese sentido y como una manera de hacerlo, la organización sanitaria mundial se había apegado al alfabeto griego dado que es ampliamente conocido en todo el orbe.

De haberse seguido la pauta hubiera correspondido las letras “Nu” y “Xi”. Sin embargo, se tomaron en cuenta varias consideraciones al respecto para no incurrir en situaciones comprometidas.

CLARIDAD Y RESPECTO: ¿QUÉ HAY DETRÁS DEL NOMBRE ÓMICRON?

Tras valorar la situación y alternativas, la Organización Mundial de la Salud optó por ser claros y respetuosos, para ello mediante un comunicado de respuesta a los cuestionamientos redes sociales fijó su postura.

Sobre ello explicó que la letra “Nu” puede confundirse con la acepción inglesa “new”, lo que daría pie a enredos en la forma en que se puede interpretarse.

En cuanto a la letra “Xi”, se aclaró que es una cuestión de respeto dejando establecido que tiene nada que ver con el presidente de China, Xi Jinping sino con personas y comunes de esta nación.

Ello porque el término “Xi” es un apellido muy común en ese país, por lo que evitando ofender a la comunidad se optó por no utilizarlos para denominar a la nueva cepa del Covid-19.

Además, se explicó que esta medida ayuda a evitar que la gente se refiera a las variantes por el lugar en el que se detectaron, lo que podría crear un estigma.

Suscríbete a la edición digital de El Sol de Tampico aquí

La OMS dio a conocer que quería “minimizar los efectos negativos e innecesarios en las naciones, las economías y las personas” al nombrar las enfermedades infecciosas.

Local

Comercios de Madero ven en el Día del Amor y la Amistad una "esperanza" para sus ventas

El 2022 ha sido difícil debido a la cuarta ola de contagios que se vive en el sur de Tamaulipas

Local

Virgen Desatadora de Nudos y su altar en Tamaulipas: conoce su historia

Por su ubicación decenas de personas arriban ahí a diario, está al paso de una de las avenidas más importantes de la capital tamaulipeca

Local

Patios de plataformeras en Tampico lucen vacíos: no hay trabajo

Hasta un 25% de los salarios se han visto desvalorizados por la falta de trabajo en la región en la industria metalmecánica.

Justicia

Tribunal desecha amparo de la UIF contra orden de liberación de Lozoya por AgroNitrogenados

El exdirector de Pemex podría quedar en libertad, luego de que se revocara la prisión preventiva por el caso AgroNitrogenados y se ordenara revisar la impuesta por el caso Odebrecht

Local

¿Tienes algún trámite pendiente con el INE? Aquí están las fechas límites

El plazo para realizar los trámites de reposición de la Credencial para Votar concluirá el 7 de febrero de 2022

Finanzas

Caen ventas de equipos de AT&T en México y tiran sus ingresos

La empresa destacó que siguen ganando preferencia de clientes pese a incumplimientos legales de sus competidores

Local

Clima fresco permanecerá en el sur de Tamaulipas, SMN prevé ráfagas de 27 km/h

El ingreso de aire húmedo del Golfo de México generará intervalos de chubascos en algunas regiones de Tamaulipas

OMG!

Cardi B gana demanda millonaria contra youtuber que la difamó

La bloguera Tasha K calificó a la rapera de "prostituta", dijo que tenía herpes y consumía cocaína

Finanzas

Prevalece recuperación en consumo mayorista y minorista

El crecimiento en las ventas de estas ramas se le atribuye principalmente a la temporada de ofertas del Buen Fin