PUEBLO VIEJO, Ver., Octubre 9.- Nombres como: Kevin, Bryan, Stefani o Britney, son algunos de los que se escuchan en la Oficialía del Registro Civil de Pueblo Viejo, algunos de ellos quedan asentados en las actas de nacimiento de los pequeños, a los que se les otorga la certidumbre jurídica como ciudadanos mexicanos y un nombre.
La oficial del Registró Civil, Flor Yadira Valdez Vázquez, dijo que se siguen presentando padres, parejas jóvenes, que acuden a esta dependencia para registrar a su hijos y en algunos casos optan por nombres extranjeros, otros de deportistas del momento, que presentan la diferencia de la escritura con la pronunciación.
En estos casos, dijo la funcionaria que “nosotros solamente podemos, de alguna manera, sugerirle a la ciudadanía las afectaciones que pueden causar estos nombres, sin embargo no podemos obligarlos, ya que si los padres siguen manifestando que el nombre así debe de ser, nosotros simplemente les entregamos el documento del acta de nacimiento”.
Explicó que les hacen saber a la ciudadanía que deben de tomar conciencia que esos nombres a lo largo de la vida del ciudadano le pueden afectar y la documentación que el menor, en el transcurso de su vida, vaya a tener.
Otro de los inconvenientes que se presentan al momento de ponerle el nombre a sus hijos, es que los padres quieren crear un nombre combinando el de ellos y que resulta en la mayoría de los casos con una palabra sin significado y difícil de escribir.
El nombre extraño que puede surgir de la combinación del de los padres y uno extranjero pueden ocasionarle problemas o bullying.