/ viernes 25 de agosto de 2017

Alberto Manguel gana premio Alfonso Reyes

Alberto Manguel es escritor, traductor, editor y crítico literario

Por contar con una amplia trayectoria en el campo de las humanidades, enfocar su talento a los diversos géneros de la escritura y a difundir la cultura humanística universal, el escritor, traductor, editor y crítico literario Alberto Manguel (Buenos Aires, 1948) obtuvo el Premio Internacional Alfonso Reyes 2017.

El premio co-organizado y patrocinado por la Secretaría de Cultura, el Gobierno de Nuevo León, por medio del Consejo para la Cultura y las Artes (Conarte), la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), el Tecnológico de Monterrey, la Universidad de Monterrey y la Universidad Regiomontana se entrega desde 1973, cuando lo recibió Jorge Luis Borges (1899-1986), informó el Instituto Nacional de Bellas Artes en un comunicado.

Destacó que este año el galardón se concedió a Alberto Manguel porque, como Alfonso Reyes, tiene la vocación universalista que encuentra en las letras y en las humanidades tanto una vía de realización personal como la oportunidad de encuentro con el otro.

Alberto Manguel comparte con don Alfonso Reyes el carácter de excepcional polígrafo, pues ha cultivado, siempre de manera sobresaliente, la novela, el ensayo y la dramaturgia, además de ejercer el periodismo y la traducción literaria.

Manguel ha dedicado sus esfuerzos a reivindicar el acto de leer como una fuerza liberadora que permite al individuo vincularse constructivamente con su comunidad, pero también con todas las expresiones universales del humanismo.

Su experiencia como ciudadano del mundo imprime a su obra una profunda lucidez en la que se demuestra que los valores culturales son experiencias comunes a todo ser humano y que trascienden nociones como las de tradiciones o nacionalidades.

Es autor de una copiosa obra dedicada a desentrañar la maravilla de la lectura, ejemplo de ello es Una historia de la lectura, considerada ya un clásico en el tema y cuya universalidad le ha valido traducciones a más de 30 lenguas.

Director de la Biblioteca Nacional de Argentina, recientemente fue designado miembro de número de la Academia Argentina de Letras. Ha sido distinguido como Doctor Honoris Causa por la Universidad de York (Canadá), la Universidad de Ottawa, la Universidad Anglia Ruskin (Cambridge) y la Universidad de Lieja (Bélgica).

Entre las distinciones internacionales que ha obtenido destacan el Premio Germán Sánchez Ruipérez, el Prix Roger Caillois, la beca Guggenheim y el título de Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres que otorga el gobierno francés y ahora se suma el Premio Alfonso Reyes.

Por contar con una amplia trayectoria en el campo de las humanidades, enfocar su talento a los diversos géneros de la escritura y a difundir la cultura humanística universal, el escritor, traductor, editor y crítico literario Alberto Manguel (Buenos Aires, 1948) obtuvo el Premio Internacional Alfonso Reyes 2017.

El premio co-organizado y patrocinado por la Secretaría de Cultura, el Gobierno de Nuevo León, por medio del Consejo para la Cultura y las Artes (Conarte), la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), el Tecnológico de Monterrey, la Universidad de Monterrey y la Universidad Regiomontana se entrega desde 1973, cuando lo recibió Jorge Luis Borges (1899-1986), informó el Instituto Nacional de Bellas Artes en un comunicado.

Destacó que este año el galardón se concedió a Alberto Manguel porque, como Alfonso Reyes, tiene la vocación universalista que encuentra en las letras y en las humanidades tanto una vía de realización personal como la oportunidad de encuentro con el otro.

Alberto Manguel comparte con don Alfonso Reyes el carácter de excepcional polígrafo, pues ha cultivado, siempre de manera sobresaliente, la novela, el ensayo y la dramaturgia, además de ejercer el periodismo y la traducción literaria.

Manguel ha dedicado sus esfuerzos a reivindicar el acto de leer como una fuerza liberadora que permite al individuo vincularse constructivamente con su comunidad, pero también con todas las expresiones universales del humanismo.

Su experiencia como ciudadano del mundo imprime a su obra una profunda lucidez en la que se demuestra que los valores culturales son experiencias comunes a todo ser humano y que trascienden nociones como las de tradiciones o nacionalidades.

Es autor de una copiosa obra dedicada a desentrañar la maravilla de la lectura, ejemplo de ello es Una historia de la lectura, considerada ya un clásico en el tema y cuya universalidad le ha valido traducciones a más de 30 lenguas.

Director de la Biblioteca Nacional de Argentina, recientemente fue designado miembro de número de la Academia Argentina de Letras. Ha sido distinguido como Doctor Honoris Causa por la Universidad de York (Canadá), la Universidad de Ottawa, la Universidad Anglia Ruskin (Cambridge) y la Universidad de Lieja (Bélgica).

Entre las distinciones internacionales que ha obtenido destacan el Premio Germán Sánchez Ruipérez, el Prix Roger Caillois, la beca Guggenheim y el título de Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres que otorga el gobierno francés y ahora se suma el Premio Alfonso Reyes.

Local

Muere el político y empresario Agustín de la Huerta

Fue director general del Grupo Educativo Madero (GEM) y fungió en cargos del servicio público

Finanzas

Refinería Francisco I. Madero lidera el aumento de producción de crudo en México

Son 121 mil barriles diarios, de acuerdo con la información de los resultados de Pemex al cierre del 31 de marzo de este 2024

Local

Buscan casa, pero les alcanza ni para un departamento

Después de la pandemia el costo de las viviendas aumentaron significativamente que hace casi imposible adquirirlas

Deportes

Jaiba Brava vs Inter Playa del Carmen: horarios y detalles para los cuartos de final

Se repite la final de liga del año pasado pero ahora en la primera ronda de la liguilla

Local

Aseguran a enorme cocodrilo en el patio de una casa en Ciudad Madero

El saurio fue localizado en el domicilio ubicado en la colonia Lucio Blanco, donde bomberos y Protección Civil apoyo en la captura de esta especie

Policiaca

Explota transformador de la CFE en Tampico: esto es lo que sabemos

A las 10:00 horas de este martes un fuerte estruendo sacudió las instalaciones de la empresa que presenta el servicio de luz